门有车马客
明 · 林鸿 · 五言
门前有乘着车马的客人,同行的伙伴何等光彩夺目。银色的马鞍闪耀着白雪般的光芒,宝剑明亮得如同秋霜。借问客人从哪里来,他说是辞谢官职回归故乡。并且说昔日与君分别的时候,君正青春年少。听说君去拜谒天子,声誉满朝堂。皇帝龙颜大悦,君在文场像猛虎一样威风凛凛。哪里知道一旦失意,就如同白天的太阳失去光芒。斑白的两鬓已不是昔日的青丝,帽子上也满是白发。勉强依附他人而获得微薄的官职,为官的岁月漫长。解下印绶将要归去,来与君叙说离别之情。可叹我听了客人的话,独自惭愧而彷徨。大鹏反而翅膀被摧折,燕雀却始终翱翔天际。握住手腕不再多说,面对碧绿的湘水长歌当哭。
指同行的伙伴或随从;这里是充满、笼罩的意思;龙颜指皇帝的容颜,霁有雨过天晴的意思,这里形容皇帝的脸色由阴沉转为晴朗,霄汉指代高空,此处表示皇帝龙颜大悦;原指老虎随季节而换毛,后来常比喻非常之人的出处行动变化莫测,这里形容客人在文场威风凛凛的样子;激战、苦战,这里形容在文场竞争激烈;解下印绶,指辞去官职;翅膀被摧残,比喻失意或失败
这首诗在意境上营造出一种从辉煌到失意的巨大落差感。诗的前半部分描绘出客人昔日的风光无限,通过对车马、银鞍、宝剑等的描写,以华丽的景象烘托出客人曾经的荣耀,同时也暗示出当时文人对功名利禄的向往。后半部分则着重刻画了客人失意后的落寞,‘秋鬓非旧丝,映帽多星霜’以鬓发的变化表现出岁月的沧桑和境遇的凄凉。 写作手法上,采用了对比的手法,将客人曾经的辉煌与如今的失意进行鲜明对比,如‘宁知一失意,白日沉夜光’,形象地表现出从高峰跌入低谷的境遇。同时运用了典故,‘大鹏反铩羽,燕雀终翱翔’中大鹏和燕雀的典故,表达了命运无常的感慨。 情感表达丰富,既有对客人遭遇的同情,也有对自身命运的感喟。主题思想围绕着仕途的无常展开,反映了当时文人在仕途上的坎坷和无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。