勉学二首

明 · 苏葵 · 七言绝句

原文
夸多斗靡匪真儒,格致无功是守株。
欲向此中寻妙诀,放心收后细观书。
译文 / 白话释义

以学识渊博和词藻华丽相夸耀的人并非真正的儒者,只知道格物致知却没有实际成果就如同守株待兔。想要在学问之中探寻精妙的诀窍,那就把放纵的心收回来后仔细读书。

注释

原指写文章以篇幅多、辞藻华丽夸耀争胜,这里指那些只注重形式上的炫耀学识和华丽辞藻的行为。;同‘非’,不是。;‘格物致知’的简称,指穷究事物原理,从而获得知识。;‘守株待兔’的简略说法,比喻不主动努力,心存侥幸,坐等意外收获。;放纵的心,指心思散漫、不专注。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直接议论的手法。首句‘夸多斗靡匪真儒’直截了当地指出那些只注重学识的炫耀、堆砌辞藻的人不是真正的儒者,毫不委婉地表达出对这种行为的批判态度。‘格致无功是守株’则运用比喻的手法,将没有实际成果的格物致知类比为守株待兔,生动形象地批判了那些空泛做学问的人。在情感表达方面,全诗透露出一种对正确治学态度的倡导之情,诗人否定错误的行为,呼吁人们要端正态度。在意境营造上,虽然没有描绘具体的景象,但通过对错误治学行为的批判,构建出一种严肃、端正的治学氛围。主题思想明确,强调了真正的学问之道,那就是摒弃虚浮的做派,收回放纵的心,认真读书以探寻学问的妙诀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。