妙莲阁
宋 · 杨杰 · 五言
原文
天台有新阁,胜地近塔庙
影浸碧琉璃,沿洄去山峤
莲生污泥中,白日有明窍
花实相表里,光色互炳曜
处空不染水,烈火岂其燎
宝藏诸如来,端坐满法要
青目付上士,不待举花笑
芳香初洞达,宿病已能疗
净土记珍色,机感愿力召
三时有开发,一本常寂照
不读智者书,岂知此莲妙
译文 / 白话释义
天台山有一座新建的楼阁,这个优美的地方靠近佛塔寺庙。阁影沉浸在碧绿的琉璃般的水中,沿着曲折的水流通向远处的山峰。莲花生长在污泥之中,白日下有明亮的孔窍。花朵和果实内外相应,光彩相互映照。处在虚空之中不被水沾染,猛烈的火焰怎能将其焚烧。众多如来佛祖犹如宝藏,端坐在那里充满佛法要义。以青眼相看付给上等之人,不用等到举花就面露微笑。芳香开始通透远播,长久的疾病已经能够治愈。净土中记载着珍贵的妙色,机缘感应被愿力所感召。三个时段都会有花开,一朵莲花常常处在寂静的观照之中。不阅读智者大师的书籍,怎么能知道这莲花的妙处呢。
注释
山名,在今浙江天台县北。;huí,水流回旋。;qiáo,尖而高的山。;bǐng yào,光辉灿烂。;机缘感应。;佛家语,以寂静之妙智,照见事理。;指智者大师,佛教天台宗创始人。
赏析
这首诗在意境上,营造出一种静谧、空灵且充满禅意的氛围。如‘影浸碧琉璃,沿洄去山峤’描绘出阁影在水中,顺着水流延伸向远方山峰的画面,给人一种宁静致远的感觉。在写作手法上,善用对比和象征。将莲生于污泥却不染与如来端坐充满法要相联系,莲成为了佛法的象征。对比中,如‘处空不染水,烈火岂其燎’,以空与水、火与莲的对比,突出莲的超凡脱俗。情感表达上,充满了对佛法的崇敬和对莲花所蕴含的佛法妙义的赞叹。主题思想围绕着通过描绘妙莲阁周围的莲花,阐述莲花所代表的佛法境界,倡导人们阅读智者之书以领悟其中的妙处。诗中的莲花既有现实中的形象,又被赋予了深厚的宗教内涵,使得整个作品充满了哲理与宗教的神秘色彩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。