觅蠹椽

宋 · 高登 · 七言律诗

原文
顾影低徊只自怜,怕寒时耸作诗肩。
全家食粥已数月,坐客无毡今几年。
君劈槽烧当止酒,我和琴爨况无弦。
雪中送炭从来事,况尔羁躬觅蠹椽。
译文 / 白话释义

孤独地看着自己的影子低头徘徊只是自我怜惜,畏寒的时候耸起如同作诗苦吟时的肩膀。全家吃粥已经好几个月了,家中来客没有毛毡也有好些年了。您劈柴烧火应当停止饮酒,我对着无弦琴弹奏况且本就没有琴弦。在别人困难时给予帮助本就是平常之事,何况你孤身一人在寻找被虫蛀的屋椽。

注释

只,仅仅,音qí;蛀蚀,音dù;放在檩上架着屋顶的木条,音chuán;烧火做饭,音cuàn

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了细节描写,如‘顾影低徊祇自怜,怕寒时耸作诗肩’通过描写人物的动作和神态,生动地表现出诗人的孤独与可怜之态。‘全家食粥已数月,坐客无毡今几年’则是用生活细节,如食粥、无毡等,来反映家境的贫寒。情感表达方面,诗中充满了诗人对自身贫苦生活的无奈和自怜之情,像‘顾影低徊祇自怜’直接表达出这种情感。在意境营造上,描绘出一种清冷、穷困的生活画面,如‘雪中送炭从来事,况尔羁躬觅蠹椽’让人感受到生活的艰难和对援助的渴望。主题思想主要是表达诗人的贫苦生活状态以及对生活援助的一种期待。整首诗语言质朴,通过写实的手法,将生活的艰辛直白地展现出来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。