明堂庆成颂 其二二
宋 · 徐鹿卿 · 五言绝句
原文
侔德周成,俪美仁祖
于万斯年,受天之祜
译文 / 白话释义
德行等同周成王,美好可与宋仁宗相比。千秋万代,承受上天的福佑。
注释
相等、齐等。读音:móu;福。读音:hù;并,比。
赏析
从文学手法上看,‘侔德周成,俪美仁祖’采用了对仗的手法,句式整齐,节奏明快,通过将所颂之人与周成王、宋仁宗作比,用历史上贤明的君主来衬托出被颂者的德行高尚。情感表达上,充满了对被颂者的崇敬与赞美之情。在意境营造方面,简洁的语句勾勒出一种庄重、肃穆且充满祥瑞的氛围,仿佛被颂者站在历史的光辉长河之中,受着上天的眷顾。主题思想明确,主要是表达对被颂者的赞美,从德行方面将其抬高到与古代贤君同等的高度,并且祈愿其长久地受到上天的庇佑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。