明堂庆成颂 其二三
宋 · 徐鹿卿 · 五言绝句
原文
若古有训,明命难谌
虽休勿休,惟单厥心
译文 / 白话释义
如果古代有训诫,圣明的命令难以完全相信。虽然美好但不要满足,只是要尽自己的心意。
注释
相信,音chén;美好、吉庆;尽,竭尽
赏析
从文学手法上看,这几句诗运用了古训的引用,‘若古有训’开启下文,使诗句富有历史文化的厚重感。在情感表达方面,传达出一种谨慎、自省的情绪,‘明命难谌’表现出对所谓‘明命’不盲目轻信的态度,有一种理性的思考在其中。在意境上营造出一种庄严肃穆、谨慎小心的氛围。主题思想围绕着对传统观念的审视以及自我的严格要求,强调人不应因表面的美好而懈怠,要时刻秉持真心对待事物。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。