铭座

宋 · 陆游 · 五言

原文
天下本无事,庸人实扰之
吾身本无患,卫养在得宜
一毫不加谨,百疾所由滋
人生快意事,噬脐莫能追
汝顾不少忍,杀身常在斯
深居勿妄动,一动当百思
每食视本草,此意未可嗤
赋诗置座右,终身作元龟
译文 / 白话释义

天下本来没有什么事端,只是平庸之人无事生非。我的身体本没有什么病患,保养得法就好。一点点都不小心谨慎,各种疾病就会由此滋生。人生中那些追悔莫及的事,就像咬自己肚脐一样无法做到。你如果一点儿都不忍耐,杀身之祸常常就在这里。隐居深处不要轻举妄动,每一次行动都应当百般思考。每次吃饭时看看《本草纲目》,这个想法不应该被讥笑。写一首诗放在座位右边,终身把它当作准则。

注释

指平常的人、见识浅陋的人。;保护和调养。;shì qí,自己咬自己的肚脐,比喻后悔不及。;这里指《本草纲目》一类的医药书籍。;大龟,古代用以占卜,这里引申为准则、借鉴。

赏析

从文学手法上看,这首诗以议论为主,直抒胸臆,没有过多华丽的辞藻修饰。开篇‘天下本无事,庸人实扰之’以一种高度概括的语句引出主题,富有哲理。在情感表达方面,诗人通过诗句传达出一种谨慎、自警的态度,劝诫自己和他人要避免无端生事,注重身体的养护和行为的谨慎。在意境营造上,诗中并没有构建出那种优美或壮阔的景象意境,而是一种冷静、理性的氛围。主题思想上主要强调修身养性、谨慎处世,以避免灾祸的发生。整首诗像是一位长者的谆谆教诲,充满了生活的智慧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。