弥望
近代 · 吴玉如 · 七言律诗
原文
弥望凤城到处花,迂生鹿鹿若为耶
牢愁白发三千丈,绮丽青春百万家
自一个身信渺小,人无量数各生涯
心私放却学忘我,贫者士常乐以奢
译文 / 白话释义
满眼望去,京城到处都是鲜花,迂腐的我却茫然若失不知该怎么办。深深的忧愁让白发如同三千丈那么长,而青春的绚丽却如同百万家那样繁华。自己觉得一个人的身躯是如此渺小,而人群却数量无量各自有着不同的生活。心中暗自想要放下一切去学习忘却自我,贫穷的读书人常常以奢侈为乐。
注释
满眼望去,充满视野。形容视野广阔,满眼都是。常用来描绘广阔的景色或事物。;京城的美称,因京城常被视为凤凰栖息之地而得名。;形容迷茫、昏乱的样子。在这里诗人用‘鹿鹿’来表达自己在繁华京城中的茫然不知所措。;深深的忧愁。形容忧愁之深,难以排解。常与诗人的内心感受相关。;鲜艳美丽,多用来形容景物的色彩斑斓或事物的华美。这里描绘青春的绚丽多彩。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘弥望凤城到处花’与‘牢愁白发三千丈’形成鲜明对比,展现出繁华与忧愁的交织。情感表达上,诗人既有对京城繁华景象的感慨,又有自身的忧愁和迷茫,如‘迂生鹿鹿若为耶’,表达出一种无奈之感。意境营造上,通过‘弥望凤城’描绘出一幅广阔而繁华的京城景象,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,探讨了个人在繁华世间的渺小与无奈,以及对忘却自我、以奢为乐的一种思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。