莫愁乐三首 其三

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
去岁莫愁乐,今岁莫愁老
只有长愁心,岁岁来幽抱
译文 / 白话释义

去年没有忧愁而快乐,今年没有忧愁却老去;只有长久的忧愁之心,每年都带来幽深的怀抱。

注释

不要忧愁。在古代常被用作人名或词语,这里指没有忧愁。;幽深的怀抱,形容内心深处的忧愁情感,仿佛被包裹在幽深之处。

赏析

此诗在写作手法上,运用了对比的手法,去年的‘莫愁乐’与今年的‘莫愁老’形成鲜明对比,突出了时间的流逝和心境的变化。情感表达上,通过‘长愁心’‘幽抱’等词语,深刻地展现了诗人内心深处的忧愁,这种忧愁并非一时之感,而是岁岁萦绕,意境营造出一种深沉、悠长的氛围。主题思想上,可能是在感慨人生的无常,时光的不可阻挡,以及忧愁的难以摆脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。