莫投上叶村二绝
明 · 张吉 · 七言绝句
原文
野翁短发乱鬙鬙,门外春山懒自登。
独有池鱼堪饭客,日斜闲放两三罾。
译文 / 白话释义
老迈的男子头发短而蓬乱,门外春天的山峦他也懒得去攀登。只有池塘里的鱼可以用来招待客人,夕阳西斜时悠闲地放置两三张渔网。
注释
形容头发蓬松、散乱的样子。;一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适而略带慵懒的乡村生活氛围。通过对野翁外貌‘短发乱鬙鬙’以及行为‘懒自登’的描写,生动地勾勒出一个随心随性、无所拘束的老者形象,使读者仿佛能看到一位头发蓬乱、慵懒自在的老人形象跃然纸上。在写作手法上,采用白描手法,简单几笔就勾勒出人物形象和乡村生活场景。从情感表达来看,诗人对这种乡村生活充满了一种欣赏与向往之情,没有忙碌与喧嚣,只有宁静与自在。主题思想围绕着乡村生活的闲适展开,描绘了乡村中的人物及其日常活动,体现出乡村生活的独特韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。