某夜共王、曾为十年前此日饮,皆大醉。明日赋此

现代 · 卢青山 · 七言律诗

原文
十载之前火一燎,迄今胸腑尚枯焦
牧民不过愚民术,黔首须临斩首刀
黑白棕黄人有种,古今中外例难逃
谁能更记当时血,举国钱狂走浪涛
译文 / 白话释义

十年之前发生了一场大火,到现在我的内心依然如同被烧焦一般。治理百姓不过是愚弄百姓的手段,百姓们常常面临着被斩首的危险。不同肤色的人有不同的种族,从古至今中外的情况都难以逃脱这种规律。谁还能记得当时的鲜血,整个国家都如同疯狂的金钱在浪涛中奔走。

注释

治理百姓。在古代,牧民常被用来指代统治阶层对百姓的管理和统治。;指百姓。黔首是古代对平民百姓的称呼,源于秦朝,秦始皇统一六国后,下令将百姓统称为黔首。;砍头,古时的一种死刑方式。这里形象地表达了百姓面临的生命威胁。;指代不同肤色的人群。棕黄在这里可能是泛指各种不同的肤色,以突出种族的差异。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,如‘十载之前’与‘迄今’的时间对比,‘牧民’与‘黔首’的阶层对比等,深刻地揭示了社会的残酷和不公。情感表达上,诗人通过对过去大火的回忆以及对当下社会现象的描述,表达了对历史的铭记和对现实的悲愤。意境营造上,营造出一种压抑、沉重的氛围,让读者感受到社会的黑暗和人民的苦难。主题思想方面,主要探讨了种族、历史、金钱等问题,深刻地反映了社会的本质。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。