摸鱼儿

元 · 王吉昌 · 五言

原文
养疏慵梦惊俗态,浮云富贵虚矫。高提宝剑霜姿冷,蛮触是非齐剿。猿马夭。世务起、心头绊迷相萦扰。冰襟洞晓。乐净境行藏,善芽茂养,饮水识多少。
真氤氲,定海心珠皦皦。凛然云外寂悄。离尘瑞孕丹基造,丽䗖????神光,晶真了了。破千古昏衢,放彻禅天皎。魂飞杳杳。恣盘礴清微,游扬法界,出露仪表。
译文 / 白话释义

养成疏懒慵怠之态,梦中惊醒世俗之态,那浮云般的富贵实在虚矫。高高举起宝剑,霜姿冷峻,将那蛮触之争的是非一同剿灭。心性如同猿马般躁动。世间事务纷起,心中被牵绊迷惑相互萦绕。冰清的襟怀洞彻明了。乐于在清净之境中行事藏拙,善念如幼苗般精心培育,饮水便能知晓其多少。真如那氤氲之气,定海之心珠皎洁明亮。凛然于云外寂静无声。离却尘世祥瑞孕养丹基成就,如绚丽的彩虹般神光焕发,晶莹澄澈了然。冲破千古昏暗的路途,释放出彻悟的禅天般皎洁。灵魂飞扬于杳渺之处。尽情在清微之境中盘桓,在法界中游行扬威,展现出超凡的仪表。

注释

疏懒,懒散。形容人不愿多做事,懒散自在的状态。;指蛮氏与触氏,典出《庄子·则阳》,常用来比喻因细小的缘故而引起的争端。;在佛教用语中,常以猿马喻人心性,如猿马般躁动不安。;洁白明亮的样子,形容心珠的皎洁。;指湿热飘荡的云气,也常用来形容烟或气很盛。

赏析

此词意境高远,开篇以'养疏慵梦惊俗态'起笔,营造出一种超脱世俗的氛围。写作手法上,运用了比喻,如'浮云富贵虚矫',将富贵比作浮云,形象地表现出对富贵的不屑。'高提宝剑霜姿冷'则通过宝剑的形象,展现出一种冷峻、刚正的气质。情感表达上,既有对世俗的超脱,又有对内心清净的追求,如'乐净境行藏,善芽茂养'。整首词意境开阔,情感深沉,表达了作者对超脱尘世、追求内心清净的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。