摸鱼子 生日感赋

近代 · 邓潜 · 五言

原文
到人间、岁星游戏,偷桃仍恋天上
梦华久冷东京录,忍说敕褒强项
无我相
算生是蟫鱼,死便书丛葬
紫裘漫唱
且拜了萱堂,阖将蓬楗,尊酒醉元亮
思归引,昔鉴蛛丝萦网
缠绵今尚依样
漏舟家计年年补,禁得几番风浪
休怅惘
还自诧头衔,新换謻台长
老怀天旷
待唤起胎仙,问春消息,同看岭梅放
洒金仙、梦中铅泪,醒来痕满襟上
老年吉语常占鹊,怎说变身陈项
空色相
漫穿冢他年,拟傍要离葬
红腔自唱
笑减字偷声,邯郸学步,欣赏到君亮
麟和凤,那有皇家结网
相怜消瘦模样
樵风朝暮分南北,切莫再吹惊浪
休惘惘
挨过了春头,马齿还加长
壶龛清旷
羡捋虎生还,冥鸿远引,更比放翁放
译文 / 白话释义

来到人间,如同岁星在游戏,偷取蟠桃却仍留恋天上。昔日东京梦华录已长久冷却,怎忍心提及皇帝褒奖强项令的事。没有自我之相。算起来我生如蠹虫,死便葬于书丛之中。穿着紫裘随意歌唱。暂且拜别母亲,关闭好柴门,用美酒将陶渊明灌醉。 思归引,昔日像蛛丝萦网般缠绕,如今仍缠绵依旧。漏船般的家计年年修补,禁得住几番风浪。不必惆怅迷惘。还自夸新换了謻台长的头衔。老怀宽广如天。等待唤起胎仙,询问春天的消息,一同观赏岭上梅花开放。洒金仙,梦中铅泪,醒来时泪痕满襟。老年吉祥之语常应验于喜鹊,怎说会变成陈涉、项羽那样。徒有色相。漫想着多年后穿冢,打算傍着要离埋葬。自己唱着红腔。嘲笑减字偷声,邯郸学步,欣赏到你这样的人。麒麟和凤凰,哪有皇家设网捕捉。相互怜惜消瘦的模样。樵风早晚分南北,切莫再吹起惊浪。不必惘然。熬过了春天开头,马齿又增长了。壶龛清旷。羡慕捋虎生还,鸿雁远飞,比陆游更加放达。

注释

即木星,古代认为岁星十二年运行一周天,每年行经一个特定的星空区域,被视为纪年的标志。这里用岁星游戏来比喻人生的短暂和无常。;这里可能指北宋的东京汴梁。‘梦华久冷东京录’,暗示昔日的繁华如梦已消散,如今回忆起来,只觉冷清。;皇帝的褒奖。‘忍说敕褒强项’,可能是作者想起曾经得到皇帝褒奖的经历,如今却感慨万千。‘强项’指刚正不阿的人,这里可能有作者对自己性格的一种自我认知。;蠹虫的一种,常蛀食书籍。‘算生是蟫鱼,死便书丛葬’,作者以蟫鱼自喻,表达对书籍的热爱和对学问的执着,即使死后也要葬于书丛之中。;母亲居住的地方,借指母亲。‘且拜了萱堂’,表示向母亲拜别,体现了对母亲的孝顺之情。;古台名,此处可能是作者的官职或居所名称。‘新换謻台长’,表明作者的身份或地位有所变化。;道教所称的仙禽。这里借胎仙来表达对自由和超脱的向往,希望能唤起胎仙,一同追寻自然之美。;可能是道教中的神仙形象。‘洒金仙、梦中铅泪’,梦中的铅泪可能象征着内心的痛苦或忧愁,洒金仙则代表一种超脱尘世的境界。;春秋时期著名的刺客。‘漫穿冢他年,拟傍要离葬’,作者想象自己多年后穿冢而葬,傍着要离,表达了一种慷慨赴死、追求忠义的精神。;传说中渔夫砍柴时所吹的风。‘樵风朝暮分南北,切莫再吹惊浪’,暗示人生的起伏不定,希望能避开风浪,过上平静的生活。

赏析

此词意境深邃,以丰富的想象和独特的意象营造出一种超脱世俗的氛围。从写作手法上看,多处运用典故,如‘偷桃’‘强项’‘思归引’等,使词的内涵更加丰富,增添了历史文化的厚重感。情感表达上,既有对时光流逝、人生如梦的感慨,又有对归隐生活的向往和对自由的追求,情感真挚而深沉。主题上,表达了作者在人生暮年的复杂心境,既有对过去的怀念,又有对未来的期待,同时也流露出一种豁达超脱的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。