牧
明 · 区越 · 七言绝句
原文
饲罢长堤饮上流,草长莎软百无忧。
人间扣角真何事,属意王明便有求。
译文 / 白话释义
放牧结束后在长堤之上让牛到上游饮水,青草生长莎草柔软没有任何忧虑。人间叩击牛角而歌到底是为了什么呢?原来是心中向往圣明君主因而有所祈求。
注释
莎草,多年生草本植物,多生于潮湿地区或河边沙地。;相传春秋时卫人宁戚喂牛于齐国东门外,待桓公出,扣牛角而歌,桓公闻而用为大夫。后以‘扣角’为求仕的典故。;圣明的君主。
赏析
这首诗意境上营造出一种闲适又略带深意的氛围。前两句描绘出一幅田园牧歌式的画面,通过描写牛在长堤饮上流之水,以及草长莎软的景象,呈现出一种悠然自得的田园之美。写作手法上采用了先景后情的方式,前两句写景,后两句抒情议论。情感表达上,诗人由田园牧牛的景象联想到人间之事,看似突然,实则蕴含深意。从对牛的无忧的描写转至对人间有所求的感慨,表达出一种对世事的洞察和思考。主题思想上,通过田园景象与人间所求的对比,反映出人生在世,往往会因为有所追求而不能像田园中的牛一样自在无忧。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。