原文

积春情万叠，为谁向、暮天飞

正大野沈冥，层楼远眺，几点峰低

堪悲

夕阳不见，料依然、深隐大江西

未必无心出岫，谁教逐水流迟

凄迷

初夜待来时

那忍便相思

恨密意浓情，未能成雨，何况佳期

怜伊

海棠待放，乞春阴、长护最繁枝

独向天东凝睇，明朝可幻霏微

译文 / 白话释义

积聚着春天的情意万重，为了谁向傍晚的天空中纷飞。正当广阔的原野一片昏暗，登上高楼极目远眺，几点山峰显得低矮。真是可悲啊。夕阳已经看不见了，料想它依然深深地隐藏在大江的西边。未必是没有心飘出山岭，是谁让它随着水流缓缓而行呢。凄迷的景象。初夜等待它到来的时候。那怎么忍心就开始相思呢。遗憾那深深的情意、浓浓的情意，未能化作春雨，更何况那美好的时光。怜惜它。海棠正等待绽放，祈求春天的阴云长久地护持那最繁茂的花枝。独自向着东方凝视，明天它能否幻化成细雨纷飞。

注释

积聚着春天的各种情感，万叠形容情感之多且深厚。；昏暗、阴暗的样子，描绘出广阔原野在特定时刻的氛围。；值得悲伤，表达出作者对夕阳不见等景象的感慨和悲伤之情。；深厚的情意，强调情感的浓烈程度。；凝视、注视，生动地表现出作者对春云的专注和深情。

赏析

在文学手法上，此词运用了拟人、设问等手法，如‘谁教逐水流迟’将云拟人化，‘未必无心出岫’则是设问，增加了作品的生动性和趣味性。情感表达上，作者对春云既有喜爱、怜惜之情，又有因夕阳不见、未能成雨等而产生的遗憾和无奈，情感细腻而深沉。意境营造方面，通过描绘大野沈冥、几点峰低等景象，营造出一种凄迷、悠远的意境。主题思想上，以春云为线索，表达了对自然现象的观察与感悟，以及由此引发的内心情感的波动。

主题与意象

写景抒情拟人设问意境悠远

木兰花慢 春云

木兰花慢春云