母弃子同刘茂才赋
元 · 郭钰 · 诗词
原文
母弃子,子幼情可怜。子长母还去,为子宜思愆。龙争虎斗事翻覆,宝玦王孙捐骨肉。
十年母子安茅屋,菽水真情无不足。奈何一朝辞故帏,子也恸哭牵母衣。
母今弃儿不敢怨,父在深恩母当念。母如不闻竟不留,黄昏门掩青灯愁。
负米归来饮残泣,他家儿女何绸缪。噫嘘嚱,迩来万事足悲咤,负德辜恩满天下。
丈夫尽为温饱谋,妇人何得毋重嫁。
译文 / 白话释义
母亲抛弃了孩子,孩子年幼时那情状真是令人怜悯。孩子长大后母亲却又离去,做孩子的应该反思自己的过错。那龙争虎斗的世事变化无常,如同珍贵的玉玦被王孙抛弃了骨肉亲情。十多年来母子住在简陋的茅屋中,粗茶淡饭的真情却也十分充足。奈何有一天母亲辞别了旧日的帷帐,孩子悲痛地哭泣着拉住母亲的衣服。母亲如今抛弃孩子不敢怨恨,父亲还在,那深厚的恩情母亲应当铭记。母亲却如同没有听到一样终究没有留下,到了黄昏,门掩着,青灯照着,充满忧愁。背着米回来却只能饮泣,别人家的儿女是多么的情意缠绵。唉,近来世间万事都足以令人悲叹,忘恩负义的人满天下。大丈夫都只为了温饱而谋划,妇人又怎能不重新嫁人呢。
注释
过失,罪过。在诗中意为孩子应该反思自己让母亲离去的过错。;豆和水,指粗茶淡饭。这里表示母子生活虽简朴但真情深厚。;帐子,帷帐。诗中指母亲辞别居住的地方。;紧密缠缚,引申为情意缠绵。形容别人家儿女之间的亲密情感。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如母子起初住在茅屋中粗茶淡饭却真情充足,与母亲后来弃子形成鲜明对比,突出了世事的无常和人性的复杂。情感表达上,通过孩子的恸哭、母亲的决绝等细节,深刻地展现了母子之间复杂的情感。意境营造方面,以黄昏、青灯等意象,营造出一种孤寂、忧愁的氛围,让读者能深刻感受到孩子在母亲离去后的痛苦与无奈。主题思想上,探讨了母性的缺失、人性的冷暖以及社会现实的残酷,引发人们对这些问题的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。