牧童歌十首 其八

宋 · 蒲寿宬 · 五言绝句

原文
老翁分社酒,匕箸小孩提
黄犊今堪驾,明年学把犂
译文 / 白话释义

老伯伯分得了社日祭祀的酒,小孩子提着勺子和筷子。黄牛犊现在已经可以拉车驾辕了,明年就学着扶犁耕地吧。

注释

社日祭祀时分得的酒。社日是古代农民祭祀土地神的节日。;勺子和筷子。匕(bǐ),古代指勺、匙之类的取食用具;箸(zhù),筷子。;小牛。犊(dú)。;能够拉车驾辕。堪,能够;驾,驾驶,此处指拉车。;扶犁,指耕地。犂(lí),同‘犁’。

赏析

这首诗描绘了乡村生活的一个片段,从文学手法上看,运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出乡村生活场景。在情感表达上,充满了质朴的田园生活气息,传达出一种对乡村宁静、和谐生活的热爱与向往。在意境营造方面,通过对老翁分酒、小孩提餐具以及黄牛犊成长这些平常却温馨的画面描写,营造出一种闲适、安然的田园意境。主题思想围绕着乡村生活的日常展开,体现了乡村生活的自然与质朴,以及农业生产的代代传承。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。