穆屯将歌
清 · 毛澄 · 七言
将军豢养士卒就如同豢养獒犬,指挥他们追击就像放狗逐兽一般。鱼肠剑从剑鞘拔出,松纹剑上沾满泥土(这里鱼肠、松纹皆指剑),白色的箭羽射中朱红的肉体,像哀鸣的猿猴一般惨叫。在石头城下越过重重壕沟,黔西之地的猛兽纷纷逃窜。红色勒带系着盘雕图案的蕃锦战袍,战袍上的团花被鲜血沾染,意志如铁般不屈。靠着车轼大声呼喊,狂风怒号,头发竖起指向天空,星辰似乎都为之生毛(形容愤怒之态)。腰间的佩剑寒光如秋涛流动,马蹄高高举起。近前只见刀光不见人,磨盾刮甲的声音喧闹嘈杂。冤屈如霜一夜降于蓬蒿之间,军旗日月之下却没有功勋劳绩。国中杰出之人因连坐之法而受牵连,像符鸠(一种鸟)一样哑哑悲啼对着云旗。在陆地能斩杀犀兕,在水中能斩断鳌足,戴着兜鍪(头盔)、冠着貂蝉(指高官服饰)之人荣耀加身。
发纵,指放纵、指挥;嗾,指使狗的声音,这里指挥士卒就像指挥狗一样。;一种传说中的神兽,这里代指猎物之类。;古代名剑,剑身细长柔韧,这里代指剑。;松纹,指松纹剑,剑上有像松木纹一样的纹理;膏,这里可理解为泥土等脏污之物,指剑在战斗中沾满脏污。;旗与常,旗画交龙,常画日月,是王侯的旗帜,这里代指军旗。;:古代楚官名,这里指因官职牵连。;剸,截断,在陆地上截断。;古代战士戴的头盔。
从文学手法上看,此诗运用了丰富的比喻手法,如‘将军养士如养獒’,将士兵比作獒犬,形象地写出将军对待士兵的态度。在描写战斗场景时,‘近不见人惟见刀,磨盾刮甲声嗷嘈’通过视听结合的手法,给读者呈现出紧张激烈的战斗画面。情感表达上,诗中既有对将军勇猛作战的描写,又有对‘国士坐法’而遭受冤屈的不平之情,情感复杂而深沉。在意境营造方面,诗中通过描绘战争的残酷、战士的勇猛以及冤屈之事,营造出一种悲壮、苍凉的意境。主题思想上,既有对战争和战士命运的关注,也有对不公平的法律制度的批判。诗中描写的场景宏大又细致,既有宏观的战争场面,又有微观的人物细节描写,使得整首诗丰富而有层次。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。