暮望
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
冷淡晴光入暮迟,过畴风软敌游丝
颓阳莫下深丛照,恐有残鸦带血啼
译文 / 白话释义
寒冷而淡漠的晴朗阳光进入傍晚的时候变得迟缓,穿过田野的微风轻柔得能与飘荡的游丝相抗衡。将要落山的太阳不要向下照射到深深的草丛中,恐怕会有残留的乌鸦带着血迹啼叫。
注释
田野,已耕种的田地。;抵挡,抗衡。这里形容微风轻柔得能与游丝相抗衡,表现出微风的微弱。;倒塌,衰落。这里指太阳将要落山,逐渐衰落。;聚集在一起的草木。深丛即深深的草丛。;残留的乌鸦。乌鸦常被视为不祥之鸟,带有血啼更增添了凄凉之感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了细腻的描写,如‘冷淡晴光’‘过畴风软’等,生动地描绘出傍晚时分的景象。情感表达上,通过对残阳、残鸦等景象的描绘,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,表达了诗人内心的忧伤和对生命的悲悯。意境营造上,将傍晚的清冷与残鸦的啼叫相结合,构成了一幅凄美的画面。主题思想方面,可能是诗人在傍晚时分触景生情,抒发了对时光流逝、生命短暂的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。