沐浴子
明 · 邓云霄 · 五言律诗
原文
金刀裁白纻,楚楚洁衣裳。
当户兰已锄,谁为具温汤?
玉质不受染,十暑犹含霜。
乘风散发去,长啸过沧浪。
译文 / 白话释义
用金刀裁剪白色的纻麻,做成鲜明整洁的衣裳。门前的兰草已经被锄掉,谁来准备温热的洗澡水呢?美好的品质不会受到污染,历经十个酷暑仍然像含着霜雪般高洁。借着风披散头发离去,放声长啸越过沧浪之水。
注释
白色的纻麻,是一种可用于制作衣物的植物纤维。;鲜明整洁的样子。;古水名,常被用于诗词中表达一种旷远、洒脱的意境。
赏析
从文学手法上看,首联通过“金刀裁白纻”这一细节描写,生动地展现出制作沐浴衣物的精心,给人以画面感。颔联以“兰已锄”的景象,暗喻高洁之物被破坏,又以问句“谁为具温汤”引发读者思考,形成一种寂寥之感。颈联运用比喻,将人的美好品质比作玉,“玉质不受染”直接表达出对高洁品质的赞美,“十暑犹含霜”通过时间和霜雪的意象强化这种高洁。尾联“乘风散发去,长啸过沧浪”则营造出一种洒脱、不羁的意境,表达出诗人对自由和高洁品质的向往。情感表达上,既有对高洁品质的坚守与自豪,又有对世俗破坏美好事物的无奈与寂寥。整首诗意境清幽又带有一种洒脱旷达之感,主题思想围绕着高洁品质与对自由的向往展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。