南澳辞郎州

在烟雨迷茫的古老渡口，错误地传说辞郎洲是侍郎之洲。极目远望山河，忠臣满心遗恨，云雾缭绕的树林、迷失的渡口让义士忧愁。望穿征尘，望到枯石形成，挥尽离别之泪，就像湘妃泪洒竹上留下斑痕一样。在此徘徊回忆当年之事，远方水滨的秋天只有枫叶芦花。

错误的说法。'谬'有错误、差错之意。；迷失的渡口。'津'本义为渡口。；这里形容盼望之深切长久，望到石头都仿佛变成枯朽之物。；相传舜死后，他的两个妃子娥皇和女英伤心痛哭，泪水洒在竹子上形成斑痕，这里用以表示离别的悲苦。

这首诗在意境上，开篇以'烟雨苍茫'勾勒出古渡头朦胧、凄凉的景象，奠定了全诗悲怆的基调。'河山极目'和'云树迷津'进一步扩展画面，营造出一种迷茫、惆怅的意境，使读者感受到诗中的愁绪如同这烟雨和迷津般无尽头。 在写作手法方面，运用典故是一大特色。'挥残别泪竹斑留'引用了湘妃竹的典故，用湘妃洒泪成斑的故事来烘托离别之苦和忠贞之情，使情感表达更加深沉。同时，借景抒情贯穿全诗，如'枫叶芦花远浦秋'，通过描写秋天的枫叶芦花这一典型的萧索景象，抒发了诗人内心的悲愁。 情感表达上，诗中充满了忠臣义士的遗恨和忧愁。从'忠臣恨'和'义士愁'直接点明情感，又通过一系列的景色描写和典故运用来深化这种情感，表达了对往昔之事的悲叹以及对忠臣义士的敬仰与同情。主题思想主要围绕着对历史事件和人物的缅怀与感叹，抒发一种黍离之悲。