南陂
清 · 戴亨 · 五言绝句
原文
苍翠带平冈,坐见南山路
白云淡无心,遥遥向山去
译文 / 白话释义
青葱翠绿覆盖着平缓的山冈,安坐之时就能看见通往南山的道路。白云恬淡而没有心思,远远地朝着南山飘去。
注释
本义为山坡、斜坡。此处可理解为山坡之类的地形。;指(草木等)深绿。形容草木茂盛的样子。;形容距离远或时间久。在这里描绘白云飘向远处南山的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“苍翠带平冈”简单几笔就勾勒出了平冈被苍翠之色覆盖的画面。在情感表达方面,全诗透着一种悠然闲适之情,诗人通过描写眼前所见之景,如平冈、南山路、白云等,表达出一种平静而恬淡的心境。在意境营造上,通过‘苍翠’‘白云’等意象营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想上,展现了诗人对自然景色的喜爱以及对宁静生活的向往。诗中没有过多的雕琢与修饰,一切显得自然而质朴,通过描绘自然景象的动态与静态相结合,如平冈是静态,白云向山去是动态,使画面富有生机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。