南昌龙沙岗怀古
现代 · 熊盛元 · 七言律诗
原文
龙沙阁掩旧秋屏,难觅当年列岫亭
王气已销兰若渚,剑光空射斗牛星
漫言武后真尤物,未必中宗果圣灵
赣水苍茫残照外,可怜烟树为谁青
译文 / 白话释义
龙沙阁遮蔽了旧日的秋屏,难以寻觅到当年的列岫亭。帝王之气已经消散在兰若洲渚,剑光徒然射向斗牛星。不要说武后真是绝色佳人,也未必中宗就真是圣灵。赣水在苍茫的残照之外,可怜那烟树为谁而青葱。
注释
指江边白沙洲,常为文人咏史怀古之地。这里指南昌龙沙岗,是古代军事要地,有诸多历史遗迹。;排列的山峰。列岫亭可能是曾经位于龙沙岗上的一处建筑,供人观赏周围的山峦景色。;佛寺的别称。兰若渚即佛寺所在的洲渚,暗示了这里曾有宗教活动和文化气息。;星宿名,斗宿和牛宿。剑光空射斗牛星,形象地写出了曾经的剑光仿佛能直射天际,与如今的衰败形成鲜明对比。;指武则天,中国历史上唯一的正统女皇帝。诗人对她的评价带有一定的复杂性,既有对她政治才能的认可,也有对她后宫生活等方面的看法。;指唐中宗李显,武则天之子。诗人对中宗的评价也较为复杂,这里表达了对他在位时的一些情况的思考。
赏析
文学手法方面,诗人运用了对比的手法,如‘王气已销’与‘剑光空射’的对比,突出了历史的变迁和昔日辉煌的不再。情感表达上,通过对历史遗迹的缅怀和对人物命运的感慨,流露出一种深沉的历史沧桑感和对世事无常的叹息。意境营造上,描绘了龙沙岗的秋景,‘旧秋屏’‘苍茫残照’等营造出了一种凄凉、寂寥的氛围。主题思想上,以龙沙岗的历史为切入点,反思历史的兴衰,表达了对人生和历史的深刻思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。