南窗

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
暄妍一窗日,的皪数枝梅。
小鼎煎茶熟,幽人作梦回。
新春又将近,晚景但堪哀。
用底舒怀抱,残书阖复开。
译文 / 白话释义

南窗之下,满窗灿烂的阳光,几枝梅花光彩鲜明。小鼎之中茶已煎好,幽居之人从梦中醒来。新春又快要到了,傍晚的景色只让人悲哀。用什么来舒展胸怀呢,残破的书卷合上又打开。

注释

天气暖和,景色明媚。;光亮、鲜明。[dì lì];幽居之人,这里指诗人自己。;可哀,令人悲哀。;用什么。;关闭。[hé]

赏析

从文学手法上看,此诗首联运用了白描手法,‘暄妍’描绘出阳光的明媚,‘的砾’生动地写出梅花的色泽鲜明,简单几笔勾勒出一幅窗下日暖梅开的画面,给人以清新之感。颔联通过描写小鼎煎茶、幽人梦醒这两个生活场景,营造出一种静谧闲适的氛围。颈联情感急转直下,新春将近本应是充满希望的,但诗人却觉得晚景堪哀,形成鲜明对比,这种以乐景衬哀情的手法更加突出了诗人内心的悲哀。在主题思想上,表达了诗人对时光流逝的感慨以及内心深处的孤独与哀伤。在意境营造方面,前两联营造出一种清幽、闲适的意境,后两联则转为悲戚、孤寂的意境。在情感表达上,诗人的情感由平静转为哀伤,细腻而深沉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。