南歌子
清 · 苏穆 · 五言
原文
竟日帘高卷,轻寒似早秋。天际暮云稠。有人犹独立,小层楼。
译文 / 白话释义
整天都把帘幕高高卷起,轻微的寒意仿佛早秋已至。天边傍晚的云彩十分浓稠。有个人还独自站立在小楼上。
注释
整天,终日。;傍晚的云彩。常出现在诗词中营造一种日暮时分的氛围,如‘暮云收尽溢清寒’。;浓密。在这里描绘暮云的状态。
赏析
从文学手法上看,此词运用了白描的手法,简单勾勒出帘卷、寒似早秋、暮云稠以及人独立层楼的画面,没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面,一种孤独寂寥之感油然而生,通过‘独立’这一动作描写,凸显出人物的形单影只。在意境营造上,‘轻寒似早秋’和‘天际暮云稠’描绘出一种清冷、凝重的氛围,早秋的寒意和浓稠的暮云增加了这种孤寂感。主题思想围绕着孤独展开,描绘出一个人在特定环境中的孤独状态。整体简洁而富有表现力,给读者留下了很大的想象空间,让人不禁好奇这位独立之人的所思所想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。