南濠

宋 · 方信孺 · 七言绝句

原文
经营犹记旧歌谣,来往舟人趁海潮。
风物眼前何所似,扬州二十四红桥。
译文 / 白话释义

仍然记得旧时有关经营(南濠)的歌谣,来来往往的船夫趁着海潮出行。眼前的风光景物像什么呢?就像扬州那二十四座红桥的景致。

注释

护城河,这里指地名南濠,háo;这里指对南濠的建设、治理等事务。;利用(时间、机会等),这里指船夫利用海潮出行。;风景和物品,这里泛指眼前的景象。;像什么。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了联想的手法,诗的前两句先描写南濠的经营景象和舟人趁潮来往的画面,勾勒出南濠的日常风貌。后两句通过发问,将眼前的南濠风物与扬州二十四红桥作比,以扬州二十四红桥的闻名遐迩来映衬南濠的独特风光,使得南濠的形象更加鲜明,给读者留下丰富的想象空间。在情感表达上,诗人对南濠充满着喜爱与欣赏之情,通过与扬州胜景的类比,表现出诗人对南濠的高度赞誉。在意境营造上,前两句是比较写实的画面,展现出南濠富有生机的景象,后两句引入扬州红桥的意象,营造出一种优美、壮阔且富有文化底蕴的意境。主题思想上,通过对南濠风物的描写与类比,表达了诗人对南濠独特风貌的热爱与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。