南湖杂诗三首 其三
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
几层薄雾几横山,此景浑然非世间
我欲飘衣天外去,恐他波细不堪船
译文 / 白话释义
几重淡淡的薄雾笼罩着几座横卧的山峦,这样的景象浑然天成,并非人间所有。我想要让衣服随风飘向天外而去,又担心那水波太细,承载不了船只。
注释
淡薄的雾气,形容雾气很轻很淡。;横向的山峦,形容山峦呈水平方向排列。
赏析
从文学手法来看,诗人运用了想象的手法,通过‘欲飘衣天外去’展现出对天外世界的向往和憧憬,‘恐他波细不堪船’则又体现出一种担忧和犹豫,使诗歌充满了张力。在情感表达上,表达了诗人对眼前浑然天成美景的惊叹和对超脱世俗的渴望,同时也流露出一丝担忧和无奈。意境营造上,‘几层薄雾几横山’描绘出了一种朦胧、静谧的氛围,仿佛将读者带入了一个虚幻的世界。主题思想上,或许是在感慨自然之美与世俗的差异,以及对超越世俗的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。