南柯子

金 · 马钰 · 五言

原文
不羡人先悟,惟愁我未愚。蓬头垢面嘴卢都。身做行庵,到处得安居。
不著人情绊,常教我相除。逍遥自在个尘无。物外山侗,不解会功夫。
译文 / 白话释义

不羡慕别人先领悟,只担忧我不够愚笨。头发蓬乱面容污垢,嘴巴大而粗俗。身体如同修行的庵堂,到哪里都能安然居住。不被人情世故所牵绊,常常让这些远离我。自由自在,没有尘世的烦恼。在尘世之外的山侗,不懂得修炼的功夫。

注释

形容嘴巴大而粗俗的样子。在古代诗词中常用来描绘人物形象,带有一定的贬义。;指修行者居住的简易庵堂,这里象征着一种超脱世俗的生活状态,强调内心的宁静与坚守。

赏析

此词在文学手法上,通过对比‘不羡人先悟’与‘惟愁我未愚’,展现出一种独特的心态。情感表达上,既有对自我的反思,又有对逍遥自在生活的追求。意境营造上,描绘出一个不拘小节、远离世俗纷扰的形象,仿佛一个身处尘世之外的行者。主题思想方面,强调了摆脱人情羁绊,追求内心自由的境界。从格律来看,符合词的格律要求,韵律和谐。体裁上属于小令,语言简洁明快,富有生活气息。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。