南柯子·张道一问黄芽

元 · 刘志渊 · 五言

原文
阳动阴随变,黄芽渐长成。参差五叶发黄庭。珠蕊苞开,放出紫金英。
始结神丹粒,清光宇泰生。从容透体缕霞明。内外辉辉,法界混惺惺。
译文 / 白话释义

阳气活动而阴气随之变化,黄色的芽渐渐长成。参差不齐的五片叶子在黄色的庭院中发黄。珍珠般的花蕊苞蕾绽开,释放出紫色的光芒。开始结成神奇的丹粒,清澈的光芒在宇宙中诞生。从容地穿透身体,如缕霞般明亮。内外光辉闪烁,法界混同于惺惺之态。

注释

阳气运动而阴气随之,是道家关于阴阳变化的一种表述,在道家哲学中,阴阳相互依存、相互转化,此词中体现了这种变化的过程。;道家术语,通常指炼丹过程中的一种物质或状态,在这里象征着修炼的成果逐渐形成。;可能是指某种植物的五片叶子,在词中可能具有象征意义,代表着修炼过程中的某个阶段或某种状态。;像珠子一样的花蕊,形容花蕊的圆润和晶莹,常出现在诗词中,用以增加意境的美感。;紫色的光芒,‘紫金’常被视为高贵、神秘的象征,‘英’则表示精华、光芒,在这里描绘出珠蕊苞开时放出的耀眼光芒。

赏析

此词从阴阳变化入手,描绘了黄芽生长、珠蕊苞开、结出神丹粒等一系列景象,意境奇幻而神秘。写作手法上,运用了生动的形象描写,如‘参差五叶发黄庭’‘珠蕊苞开,放出紫金英’等,使读者仿佛能看到那神奇的景象。情感表达上,透露出一种对神奇造化的惊叹和对修炼境界的追求。意境营造上,构建出一个充满神秘色彩的世界,让人感受到一种超凡脱俗的氛围。主题思想上,可能与道家的修炼理念相关,强调阴阳调和、神丹修炼等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。