南溟

现代 · 伯昏子 · 五言绝句

原文
南溟归未得,槎声戛然止
焉取海中磐,一举碎心痞
译文 / 白话释义

无法回到南方的大海,船桨划动的声音戛然而止。哪里能取来海中的磐石,一举击碎心中的郁结呢?

注释

南方的大海,也泛指遥远的地方。在古代文学中常被用来象征遥远、神秘的境界。;木筏,这里指划船的工具。在古代文学中常被用来指代乘船远行。;形容声音突然停止的样子。;大石头,坚硬的石头。常被用来比喻坚固、稳定的事物。;心中的郁结,指内心的烦闷、不快。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法,通过描写无法回到南溟的情景,表达了诗人内心的无奈和郁结。在情感表达上,诗人的情感真挚而深沉,将对无法回到南溟的遗憾和心中的郁结表现得淋漓尽致。意境营造上,营造出一种迷茫、失落的氛围,让读者感受到诗人内心的痛苦。主题思想上,可能是在表达对远方的向往和对现实困境的无奈,以及对摆脱困境的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。