南皮杂诗 其七

清 · 刘天谊 · 五言律诗

原文
丰碣标时井,深当邑校前
惟甘方受和,能掘自逢泉
汲古昌黎述,扬清孟博传
未容穿凿者,于此坐窥天
译文 / 白话释义

高大的石碑标明这是时令之井,它位于邑学之前的深处。只有味道甘甜才能被接受和喜爱,能够挖掘就能遇到泉水。汲取古人智慧是韩愈所阐述的,发扬清正之风是范滂所传扬的。不能容忍牵强附会之人,在这儿坐井观天。

注释

高大的石碑。碣,圆顶的石碑。;乡里的学校。邑,古代称侯国为邑,也指县或者乡里。校,学校。;钻研或收藏古籍、古物,这里指汲取古人的智慧等。;指唐代文学家韩愈,韩愈常以郡望昌黎自称。;发扬清正的品德等。;东汉范滂字孟博,以清正廉洁、刚正不阿著称。;非常牵强地解释,把没有某种意义的事物硬说成有某种意义。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘汲古昌黎述,扬清孟博传’,引用了韩愈(昌黎)、范滂(孟博)的事例,增添了诗歌的文化底蕴和厚重感。在意境营造方面,通过对时井的描写,如‘丰碣标时井,深当邑校前’构建出一种古朴、深邃的氛围。在情感表达上,表达了对古人智慧和清正品德的崇敬与向往,同时对穿凿附会之人表示不屑,有着一种坚守正道的情感态度。主题思想围绕着对传统文化价值的重视,倡导以正确的态度对待古人智慧,不要穿凿附会,而应积极汲取和弘扬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。