南台徐灵晖徐灵渊皆有作
宋 · 赵希迈 · 五言律诗
原文
山峭石台平,天低可摘星。
岸回分水势,城缺见州形。
晓树来孤鹤,春吟忆二灵。
客行贪访古,柳下一舟停。
译文 / 白话释义
山峰陡峭而石台平坦,天空低垂仿佛可以摘取星星。河岸曲折改变了水流的态势,城墙有缺口能看见州城的形状。清晨的树上飞来一只孤独的鹤,春天吟诗时想起徐灵晖和徐灵渊二人。行客出行贪图寻访古迹,在柳树下停靠着一艘小船。
注释
山又高又陡。;缺口。;孤独的鹤,常被用来寄托孤独、清高的情感。;思念,回想。;探寻古迹。
赏析
从文学手法上看,此诗首联‘山峭石台平,天低可摘星’运用了夸张的手法,极言山之峭与天仿佛很低,创造出一种雄伟壮阔的意境。颔联‘岸回分水势,城缺见州形’通过描写河岸与城墙的状态,展现出一种自然与人文景观相融合的画面,动静结合。在情感表达方面,颈联‘晓树来孤鹤,春吟忆二灵’借孤鹤表达出一种孤独寂寥之感,又通过‘忆二灵’点明对友人的思念之情。尾联‘客行贪访古,柳下一舟停’则写出了行客的喜好,有一种闲适与悠然的情致。全诗意境开阔又带有淡淡的寂寥,主题思想围绕着行客的所见所思展开,既有对自然景色的描绘,又有对友人的思念和访古的意趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。