南乡子·附家书后

秋水推送着归乡的船只。谁说轻帆停滞在故乡呢？恼恨江头的铁鹿（一种起锚工具）啊，还有那长长的桅杆，哪里能像马当山那样借来顺风呢。华丽的楼阁中徒然焚着香，金炉上精致的凤凰形饰品也闲置无用了。屈指算来征程要经过胜景之地，那就是潇湘啊，帆船在楚地的关塞间九转前行，云帆下一片苍莽。

归乡的船。艎，船。；船上起锚用的铁制工具。；长的桅杆。樯，桅杆。；金属制作的香炉。；指金炉上凤凰形状的饰品。皇，通‘凰’。

从文学手法上看，这首词运用了情景交融的手法。上阕通过对秋水、归艎、江头铁鹿子、长樯等景象的描写，营造出一种归乡途中受阻的情境。如‘谁道轻帆滞故乡’一句以反问引出归乡不顺的无奈。下阕则将笔触转向绮阁焚香、金垆小凤皇等室内景象，与上阕的江景形成对比，更显旅途之人的寂寥。情感表达上，既有归乡途中的懊恼与急切，又有旅途寂寞的情绪。在意境营造方面，词中既有秋水江头的开阔又有绮阁内的静谧，二者相互映衬。主题思想围绕着归乡途中的所见所思所感展开，表达了归乡者对故乡的思念以及归途中的复杂情绪。