南粤谣

南粤处在南海之畔，全部控制着众多的少数民族地区。以前未曾有奇珍异宝，只听说有越裳来朝贡。白色的野鸡如今在哪里呢？红色的鹦鹉本来就不常见。怎么能将它们列入进贡的名单呢，它们只应在雕梁画栋间自在飞翔。暹国的美酒有番邦女子劝饮，豪奢的酒杯中盛着如凤卵般的食物。戒指是用深水处的宝石制成，服饰有着茜草染就的红光。照明的玻璃很薄，华丽的身躯披着长长的缅甸布。用少量的荜茇来调味，用低贱的苏方来染色。上天划分开华夏和蛮夷的界限，水波因为不同的物产而有不同的情形。到如今这推行声威教化的地方，谁还去考虑安定与攘除敌患之事呢。

古南海国名。；白色羽毛的野鸡。古时以为瑞鸟。；一种红色的鹦鹉。；悬挂。；暹罗，泰国的旧称。；一种植物，可入药，也可作调味料。；一种植物，可用于染色。

从文学手法上看，此诗运用铺陈的手法，列举了南粤地区诸多的事物，如奇珍、美酒、服饰等，使读者对南粤地区的特色有了较为全面的认识。在情感表达方面，诗中透露出一种对往昔的怀念和对现状的隐忧。怀念过去南粤虽未产奇珍，但有着简单纯粹的朝贡关系；而担忧现在人们更多关注这些异域的奇珍异物，却忽略了安邦攘敌的大事。在意境营造上，通过对南粤独特物产和文化现象的描写，构建出一个富有异域风情的画面。主题思想围绕南粤地区的独特性以及这种独特性在政治、文化等方面所引发的思考，既有对地域文化的展示，又有对国家治理和民族关系的思考。