铙歌鼓吹曲二十二首朱鹭一章十一句
明 · 黄佐 · 五言
原文
思悲翁,枭子雄。美人梦翁也,从天以来下。悲翁之来,神灵雨。
子朝以飞,暮何于处。猗嗟嗟,松柏萧萧泰陵树。
译文 / 白话释义
思念悲伤的老人,枭鸟之子很是强横。美人梦见老人,老人从天上下来。悲伤的老人到来时,神灵降下雨水。枭鸟之子早晨飞走,傍晚在何处停留。哎呀呀,松柏在泰陵之树间萧萧作响。
注释
枭鸟之子,枭鸟在古文化中常被视为不祥之鸟,这里可能有特殊的寓意。;叹词,表示感叹的语气。;可能是特定的地名或者陵墓的名称。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了象征的手法,‘枭子雄’或许象征着某种强横、不善的势力,而‘思悲翁’则是被思念的对象,可能代表着某种正面或者令人同情的形象。在情感表达上,透露出一种悲伤、怀念以及对命运的感慨之情。通过描写美人梦翁、神灵降雨等情境营造出一种神秘、幽远的意境。诗中的主题思想比较复杂,既有对‘悲翁’的思念同情,又似乎暗示着世事的无常,如枭子的不知所踪。松柏萧萧的景象描写,进一步烘托出一种凄凉、肃穆的氛围,与整体的悲伤情感相呼应,增强了诗歌的感染力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。