内湖庄偶成 其二

清 · 林占梅 · 七言绝句

原文
晓晴复幻密阴天,漠漠平畴尽水田
野屋万家春树里,午风吹得雨如烟
译文 / 白话释义

早晨天晴之后又忽然变为阴云密布的天气,广阔无边的平地上都是水田。万家的农舍在春天的树林里,中午的风吹得细雨如同烟雾一般。

注释

平坦的田野。;形容广阔无边。

赏析

这首诗在文学手法上,前两句通过描写天气的变幻,‘晓晴复幻密阴天’,一个‘复幻’生动地写出了天气变化的无常,为画面增添了动态感。‘漠漠平畴尽水田’中的‘漠漠’从视觉上描绘出了水田的广阔无垠。后两句以景写情,‘野屋万家春树里,午风吹得雨如烟’描绘出一幅富有诗意的乡村画卷,野屋隐藏于春树之中,午风轻拂,细雨如烟,画面感极强。在情感表达上,诗人传达出一种对乡村田园景色的喜爱与欣赏之情,以一种宁静而惬意的笔触展现乡村的美。在意境营造上,整体营造出一种淡雅、清幽、静谧的田园意境。主题思想上则聚焦于乡村田园风光的描绘与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。