兔园旧赏，怅遗踪、飞鸟千山都绝。
tù yuán jiù shǎng ， chàng yí zōng 、 fēi niǎo qiān shān dōu jué 。
缟带银杯江上路，惟有南枝香别。
gǎo dài yín bēi jiāng shàng lù ， wéi yǒu nán zhī xiāng bié 。
万事新奇，青山一夜，对我头先白。
wàn shì xīn qí ， qīng shān yī yè ， duì wǒ tóu xiān bái 。
倚岩千树，玉龙飞上琼阙。
yǐ yán qiān shù ， yù lóng fēi shàng qióng quē 。
莫惜雾鬓风鬟，试教骑鹤，去约尊前月。
mò xī wù bìn fēng huán ， shì jiào qí hè ， qù yuē zūn qián yuè 。
自与诗翁磨冻砚，看扫《幽兰》新阙。
zì yǔ shī wēng mó dòng yàn ， kàn sǎo 《 yōu lán 》 xīn quē 。
便拟□□，人间挥汗，留取层冰洁。
biàn nǐ □□， rén jiān huī hàn ， liú qǔ céng bīng jié 。
此君何事，晚来还易腰折。
cǐ jūn hé shì ， wǎn lái hái yì yāo zhé 。