冰轮飞上,正金波翻动,玉壶新绿。风帽还攲清露滴,凛凛微生寒粟。白玉楼高,水精帘卷,十里堆琼屋。千山人静,怒龙声喷蕲竹。
bīng lún fēi shàng , zhèng jīn bō fān dòng , yù hú xīn lǜ 。 fēng mào hái qī qīng lù dī , lǐn lǐn wēi shēng hán sù 。 bái yù lóu gāo , shuǐ jīng lián juǎn , shí lǐ duī qióng wū 。 qiān shān rén jìng , nù lóng shēng pēn qí zhú 。
夜久斗落天高,银河还对泻,冷悬双瀑。此地人间何处有,难买明珠千斛。弄影人归,锦袍何在,更谁知鸿鹄。素光如练,满天空挂寒玉。
yè jiǔ dòu luò tiān gāo , yín hé hái duì xiè , lěng xuán shuāng pù 。 cǐ dì rén jiān hé chù yǒu , nán mǎi míng zhū qiān hú 。 nòng yǐng rén guī , jǐn páo hé zài , gèng shuí zhī hóng gǔ 。 sù guāng rú liàn , mǎn tiān kōng guà hán yù 。