拟古十二首
明 · 黄淮 · 五言
原文
耀灵有常度,既中必就昃。
潢潦一勺多,易涸亦易溢。
满损圣所戒,谦㧑斯受益。
人事纷多岐,失足易沦溺。
回视七尺躯,凛焉抱兢惕。
译文 / 白话释义
太阳的运行有一定的规律,到了中天之后必定会西斜。地上低洼之处一勺多的积水,容易干涸也容易满溢。盈满招损是圣人所警戒的,谦逊退让就能得到益处。人间之事纷繁复杂有很多岔路,一旦失足就容易沉沦。回头看看自己的身躯,战战兢兢心怀戒惧。
注释
太阳的别称,出自《楚辞·远游》:'耀灵晔而西征。';太阳西斜,如日中则昃,表示太阳到了正午之后就会向西倾斜。;低洼处的积水。;谦逊退让。㧑,本义为分裂,引申为谦逊。;戒惧,谨慎小心。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇运用比兴手法,以耀灵(太阳)的运行规律以及潢潦(低洼处的积水)的易涸易溢来引出人事的道理,先言他物以引起所咏之辞。在意境营造上,通过太阳的常规轨迹和一勺积水的状态,构建出一种充满哲理暗示的氛围。情感表达方面,传达出一种对人事复杂多变的谨慎、敬畏之情。主题思想上,主要是劝诫人们要懂得谦逊,避免满盈,警惕在复杂的人事中失足,体现了一种处世哲学。诗整体上简洁明快,借自然现象直入主题,在短小的篇幅内将深刻的哲理表达得清晰明了。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。