明月何皎皎，秋风发微凉。
míng yuè hé jiǎo jiǎo ， qiū fēng fā wēi liáng 。
愁思不能寐，披衣起彷徨。
chóu sī bù néng mèi ， pī yī qǐ páng huáng 。
念君久不归，其雨怨朝阳。
niàn jūn jiǔ bù guī ， qí yǔ yuàn zhāo yáng 。
岂徒燕婉情，德音初不忘。
qǐ tú yàn wǎn qíng ， dé yīn chū bù wàng 。
寸心若不亮，有如白日光。
cùn xīn ruò bù liàng ， yǒu rú bái rì guāng 。
相见君颜色，落月满屋梁。
xiāng jiàn jūn yán sè ， luò yuè mǎn wū liáng 。
相去万馀里，旷若参与商。
xiāng qù wàn yú lǐ ， kuàng ruò cān yù shāng 。
愿保金石躯，俯仰徒悲伤。
yuàn bǎo jīn shí qū ， fǔ yǎng tú bēi shāng 。