拟古四首

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
坐卧北窗下,百事废不治。
脱粟与大布,衣食裁自支。
温饱岂不欲,违道予心悲。
地下见先人,所冀尚有辞。
译文 / 白话释义

坐在或卧于北窗之下,各种事务都荒废不去处理。吃糙米穿粗布衣服,衣食仅仅能够自给自足。吃饱穿暖难道不想要吗?但违背道义让我心中悲哀。如果在地下见到先人们,希望还有话可说。

注释

糙米;只去皮壳、不加精制的米。;粗布。;通‘才’,仅仅。;违背道义。;希望。

赏析

这首诗在意境上营造出一种安贫乐道、坚守本心的氛围。从写作手法来看,诗人通过描述自己简单质朴的生活,如‘坐卧北窗下,百事废不治。脱粟与大布,衣食裁自支’,采用白描手法,直白地勾勒出自己的生活状态。在情感表达方面,诗人表达了对道义的坚守,宁可放弃温饱也要遵循内心的道德准则,‘温饱岂不欲,违道予心悲’这句直接表达出这种矛盾又坚定的情感。主题思想上强调了道德操守的重要性,即使身处贫困也要坚守正道,不做违背内心道德之事。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。