宁茵事谚
唐 · 不详 · 五言
原文
鹁鸠树上鸣,意在麻子地。
译文 / 白话释义
鹁鸠鸟在树上鸣叫,它的心思在麻子地里(的食物等)。
注释
鸟名,bó jiū;鸣叫。;心思,意图。;一种植物的果实,这里指种植麻子的田地。
赏析
从文学手法上看,此句运用了比兴手法。以鹁鸠鸟在树上鸣叫起兴,引出其意在麻子地的内容,由鸟及地,自然过渡。在情感表达方面,简洁地勾勒出一种自然质朴的意趣,没有强烈的情感宣泄,却给人一种平静而略带诙谐的感觉。在意境营造上,描绘出一幅田园风光的画面,树上的鹁鸠与麻子地构成了简单的乡村景象。主题思想上,反映出对乡村生活中常见事物的观察与描述,体现出对乡村生活的熟悉以及对自然事物之间关联的一种理解。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。