儗题黄饶生劫馀草

动乱过去春天又回来的时候，重新相逢于太平盛世。我在战火之外躲避，你却在劫难中迁徙。百首诗留下痕迹，一篇诗倾诉涕泪涟涟。寄话给大小阮氏（叔侄），家族的史乘（著作）一起流传。

模拟、仿照而题（诗、文等）。；劫难之后。；烽火之外，指远离战乱的地方。烽火，古时边防报警的烟火。；比喻往事留下的痕迹，出自苏轼《和子由渑池怀旧》‘人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。’；家族的史乘、记载家族历史的书籍等。；指三国魏后期诗人阮籍与侄子阮咸，常用来泛指叔侄关系。

从文学手法上看，首联‘乱过春回日，重逢尧世天’运用了对比的手法，将动乱与春回对比，突出了历经动荡后迎来太平的景象。‘尧世天’是用尧时的太平盛世来比喻当下的安定社会，运用了典故。颔联‘我从烽外避，君向劫中迁’，通过‘我’与‘君’不同境遇的描写，一避一劫，形成鲜明对照，从侧面反映出动荡的影响范围之广。颈联‘百首留鸿爪，一篇诉涕涟’，‘百首’与‘一篇’数量词的使用，体现了诗人对友人作品的关注，‘鸿爪’比喻往事留下的痕迹，这里指友人诗作是其经历劫难的见证，‘诉涕涟’则生动地表现出友人诗作中蕴含的悲痛情感。尾联‘寄言大小阮，家乘并流传’以寄言大小阮氏的家族史乘流传作结，拓宽了诗歌的意境，表达出对家族文化传承的重视，也暗示了友人劫后诗作的珍贵价值。在情感表达上，既有对劫后重逢的庆幸，也有对友人经历劫难的同情，还有对友人诗作价值的肯定以及对家族文化传承的期许。整首诗意境开阔又不失细腻，主题围绕着劫后重逢、友人诗作、家族传承展开。