牛报恩斗虎歌
明 · 王佐 · 七言
奉亭山前面牛与虎相斗,老虎刚开始施展威风而牛也正发怒。双眼炯炯好像要喷出血来,口鼻呼呼作响飞沫像喷出的雨。尾巴笔直向下紧贴着两条后腿,四只蹄子插在地上仿佛要使大地开裂。勇猛的气势百倍于平常而面前没有什么能抵御,眼睁睁看着老虎的威风顿时受阻消散。问起这头牛才知道是要报答主人,主人曾给过它哪怕点滴的恩情。主人得了病家中贫困,要卖牛酬谢医生而走向屠夫。屠夫磨刀到了三四更天,牛儿颤抖着等待宰割的刀斧。恩人看到牛后惆怅而怜惜,放了牛舍弃报酬一点也不要。人和牛都欣然于恩泽的广大,牛想要报答却不能说话。如果有可以报答之处就把自身相许,这个地方正是酬谢恩情的场所。恩情重自身轻又如何弥补,没料到自身面临老虎也不顾。世间的人常说恩情难以辜负,面临危难互相期许又在哪里呢。唉,牛像人啊人却像虎,忍心把牛肉当作盘中餐。
贫穷,贫寒。如‘家贫窭’表示家中贫困。;卖。在这里‘鬻牛’就是卖牛的意思。;因恐惧而发抖的样子。描绘牛等待被宰杀时的状态。;怜惜,怅然失意。文中表示主人看到牛后的情绪。;一种斧子,这里指屠宰牛的工具。
这首诗在文学手法上,叙事与抒情相结合。开篇细致地描写牛虎相斗的场景,通过对牛的‘双目炯炯血欲注,口鼻渤渤沫喷雨。一尾直下贴两股,四蹄插地裂后土’等生动描写,展现出牛怒斗老虎的勇猛之态,运用了夸张的手法来突出牛的气势,从视觉、听觉等多方面给读者以强烈的画面感。在情感表达上,诗人借牛报恩的故事,批判了那些忘恩负义之人,表达出对知恩图报品德的赞扬,牛的‘恩重身轻何由补,不知其身宁有虎’体现出牛为报恩不顾自身危险的高尚,而‘世人尝道恩难负,临难相期在何处’则是对世态炎凉的感慨与批判。在意境营造上,牛虎相斗的紧张激烈与后面牛主人的善良慈悲以及世态的炎凉形成鲜明对比。主题思想上,围绕牛报恩展开,传达出知恩图报的价值观,同时也对人性进行了深刻的反思。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。