拟岘台

元 · 何中 · 诗词

原文
拟岘台,山如杯,树如苔。台前东风花乱开,流云藏雨花间来。
花根得雨新绿催,花枝随雨成香泥。神工鞭策不停手,七尺容形争好丑。
桐林领头木香酒,百钱一盏当酤否?
译文 / 白话释义

模仿岘山的高台,山峰像酒杯,树木像苔藓。台前面东风吹得花朵纷纷开放,流动的云朵隐藏在花中间飘来。花根得到雨水催促着长出新绿,花枝随着雨水变成香泥。神奇的工匠不停地鞭策着,这七尺之地也在争奇斗丑。桐树林在领头,木香酒,一百文钱一杯可以买吗?

注释

岘山,中国古代名山之一,常被文人墨客所歌咏,此处指模仿岘山而建的台。;容纳身形,这里指拟岘台所占的空间。;买酒,在诗中表示询问是否可以买一杯木香酒。

赏析

此诗意境优美,开篇用‘山如杯,树如苔’描绘出拟岘台周围独特的山水景象,生动形象。写作手法上,通过对东风、花朵、流云等自然景象的描写,营造出一种清新自然的氛围。情感表达方面,展现出对自然美景的喜爱和对生活的热爱。从格律上看,整首诗节奏明快,韵律和谐。体裁上属于七言古诗,语言直白易懂,却能生动地展现出自然的魅力和生活的情趣。主题围绕着对自然景观的描绘和对生活中美好事物的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。