农家
宋 · 释文珦 · 七言律诗
原文
绕屋桑麻槿作篱,当门一树白蔷薇
老翁请唤牛医至,穉子鞭拦鸭阵归
赛愿酒丰同饮福,输官绢足各裁衣
年年十月农功毕,还向谿头整钓矶
译文 / 白话释义
房屋周围种满了桑麻并用木槿作篱笆,门前有一棵盛开的白蔷薇。老翁请来牛医为牛看病,小孩挥着鞭子阻拦着鸭群回家。酬神还愿时酒食丰盛大家同享福泽,向官府缴纳的绢帛足够后各自裁剪衣服。每年农历十月农事完毕,又到溪边去整理钓鱼时坐的石头。
注释
木槿,一种落叶灌木。;zhì zǐ,幼儿,小孩。;旧俗,向神祈福后,应验则祭祀以酬神。;向官府缴纳赋税。;xī tóu,溪边。;钓鱼时坐的岩石。
赏析
这首诗描绘了一幅农家生活的画卷,从多个方面展现出农家生活的场景与情趣。在写作手法上,采用白描手法,不事雕琢,如‘绕屋桑麻槿作篱,当门一树白蔷薇’,简洁而生动地勾勒出农家的居住环境,给人以清新自然之感。情感表达上,充满了对农家生活的质朴情感,从日常的农事、生活琐事入手,展现出一种宁静祥和的氛围,如‘老翁请唤牛医至,穉子鞭拦鸭阵归’描写了农家老小各自忙碌而有序的生活场景,让人感受到家庭的温馨。在意境营造方面,通过对农家四季农事、生活场景的描写,构建出一个自给自足、充满生机的农家田园意境。主题思想上,主要表达了对农家生活的喜爱与对这种简单、质朴生活方式的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。