农家
宋 · 宋伯仁 · 七言绝句
原文
茅屋三间槿作篱,白头婆子葺冬衣。
儿童饱饭黄昏后,短笛横吹唤不归。
译文 / 白话释义
三间茅屋用木槿作为篱笆,白发老妇正在缝补冬天的衣服。儿童吃饱饭后到了黄昏时分,横吹着短笛呼喊也不回来。
注释
木槿,一种植物。音:jǐn;修补。音:qì
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描的手法,如实地描绘出农家的生活场景。前两句通过对茅屋、槿篱以及白头婆子葺冬衣的描写,勾勒出一幅农家生活的静态画面,展示出农家的质朴与贫寒。后两句中儿童饱饭之后,黄昏下短笛横吹却唤不归,这一动态描写使整个画面生动起来,充满生活气息。在情感表达方面,诗人对农家生活的描绘中带着一种淡淡的欣赏之情,虽然生活平淡、简朴,但有着田园生活特有的自在和乐趣。在意境营造上,诗中构建了一个质朴、宁静的农家生活意境,让读者仿佛置身于那个简单而温馨的农家小院。主题思想上,通过描写农家的日常,反映出农家生活的本真状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。