农居
宋 · 释文珦 · 五言律诗
原文
农居深且僻,城市不相闻
草路纵横入,柴门向背分
儿童知放牧,父老念耕耘
但愿桑麻长,勤劳岂足云
译文 / 白话释义
农家的居所幽深又偏僻,与城市之间相互听不到(对方的消息)。杂草丛生的小路纵横交错地通入(村庄),用柴木做的门(有的)朝正面(有的)朝背面分开。小孩子知道出去放牧,老人念念不忘耕种之事。只希望桑树和麻类植物茁壮成长,(这样的)勤劳哪里值得谈论呢。
注释
偏僻,偏远。;这里指交错的样子。;正面和背面,这里指柴门朝向不同。;耕地和除草,泛指农耕之事。;桑树和麻,这里泛指农作物。
赏析
这首诗描绘了一幅农家生活的画面,意境宁静质朴。从写作手法来看,首联通过‘农居深且僻,城市不相闻’直接点明农居的偏僻,与城市隔绝,形成鲜明对比,奠定了全诗静谧的氛围。颔联‘草路纵横入,柴门向背分’进一步描写农居周围的环境,草路纵横、柴门错落的景象栩栩如生,用词简洁却富有画面感。颈联‘儿童知放牧,父老念耕耘’将镜头聚焦在人物上,儿童放牧、父老耕耘,写出了农居之人各司其职,表现出农家生活的日常状态,同时也暗示了农家传统的生产方式代代相传。尾联‘但愿桑麻长,勤劳岂足云’则升华了情感,表达出农家人对农作物生长的期盼,在他们眼中,这种勤劳是再自然不过的事情,体现出农家人的质朴和对土地的热爱。整首诗主题思想明确,通过对农居环境和人物生活的描写,展现了宁静、质朴的农家生活,表达了作者对这种生活的欣赏与肯定。情感表达含蓄而真挚,没有直接的抒情,但字里行间都流露出对农家的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。