农舍四首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
三农虽隙亦匆忙,穑事何曾一夕忘。
欲晒胡麻愁屡雨,未收荞麦怯新霜。
译文 / 白话释义

从事农业的百姓虽然在农闲时节也很匆忙,农事又何曾有一天晚上被忘记。想要晾晒胡麻却忧愁连连下雨,还没有收割荞麦就害怕初降的寒霜。

注释

居住在平地、山区、水泽三类地区的农民,后泛指农民。;空闲,这里指农闲。;农事。穑(sè),收割谷物,泛指耕作。;一种油料作物。;一种粮食作物。

赏析

这首诗描绘了农民生活的艰辛,从文学手法上看,采用白描的手法,简洁而直接地勾勒出农民终年忙碌的状态。如‘三农虽隙亦匆忙’,直述农民即使在农闲时也不得空闲。在情感表达方面,诗人对农民的同情之心溢于言表,诗中通过‘愁屡雨’‘怯新霜’这些农民对天气的担忧,深刻地传达出农民劳作的不易。在意境营造上,构建出一种忙碌而又充满担忧的乡村农事景象。主题思想围绕着对农民辛勤劳作和困苦生活的展现,让读者感受到农民生活的艰难,引发对农民群体的关注与同情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。