农事
宋 · 俞桂 · 七言绝句
原文
东作农家处处忙,金珠非是疗饥方
京华只识笙歌乐,岂识男耕与女桑
译文 / 白话释义
春天耕种的时候农家到处都很忙碌,金银珠宝可不是充饥的东西。京城的人只知道听笙歌取乐,哪里知道男子耕种和女子采桑之事呢。
注释
指春耕。《书·尧典》:‘寅宾出日,平秩东作。’;解除饥饿,充饥。;京城。;合笙之歌。也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。;小桑树,也指柔桑。《诗·豳风·七月》:‘猗彼女桑。’
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了农家忙碌的农事场景,点明了农业生产对农民生存的重要性,金珠不能疗饥突出了农事劳动的不可替代性。后两句将京城之人只知笙歌享乐和农家的男耕女织进行对比,鲜明地展现出两个阶层生活内容的巨大差异。在情感表达方面,诗中蕴含着对农民辛勤劳作的敬重,对农家农事生活的肯定,同时也有对京城富贵阶层不知农事、只知享乐的批判。在意境营造上,前两句勾勒出一幅忙碌的农忙图,展现出质朴的乡村生活气息,后两句通过对京城笙歌乐的描述,形成一种与乡村截然不同的奢华享乐的氛围。主题思想上,揭示了社会不同阶层生活方式和价值观的巨大差距,表达了对农民群体的关注以及对不事生产、只图享乐现象的不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。